我的英文名字
這是一個非常令我困擾的東西，因為我沒有固定的英文名字，也就是說每當有任何需要回答、填寫英文名字的時候，我都很煩惱。
都必須再想一個新的出來，但總是應付用。
國中以前，曾經上過一些補習班，偶爾有補英文的。上課內容我還記得，老師長怎樣還有印象，就拿著一張印刷精美的大海報。
上面寫著 THE ZOO下面全是動物+英文，光是這個THE ZOO就念了不下20次，當然一定也會有大家都一定會念的Lion，還有Zebra。
回想起來那種課程真的是拖台錢，根本就是托兒所一般。
為了簡單求便，我叫做Ted。 好記，好念。
可是，我其實不喜歡，因為中翻寫做"泰德"...真是有夠俗。
國中的時候，英文老師可能想仿效國外教學，全程都要用英文，以便讓我們更能融入。所以取英文名字也是必須的，還做了籤筒。
當時回到家其實有點興奮，跟我哥在討論要用什麼英文名字比較帥。於是就看到了我房間牆壁上的海報。
新機動戰記鋼彈W （必看我操..）
5個主角旁邊都有英文名字:
希洛·唯（Heero Yuy）
迪歐．麥斯威爾（Duo Maxwell）
特洛瓦．巴頓（Trowa Barton）
卡特爾．拉巴伯．溫拿（Quatre Raberba Winner）
張五飛（Chang Wufei）
轉維基百科
我當然二話不說選了主角的名字，HEERO
寫在筷子上面的英文名字，老師看了很疑惑。但是他也似乎沒管那麼多，每次抽到我全班都會一陣喧鬧。叫著我的英文名字。
其實我不知道為何，直到有一天。班上不知道哪找來一位外籍男老師到班上也不知道幹嘛，反正就開始自我介紹起來...
叫到我的時候，那男老師很興奮，還在我黑板上寫了我的英文名字 : HERO
其實我當下覺得，你怎麼把我名字寫錯了? 我不知道哪來的勇氣，怒衝講台。 我寫HEERO
台下自然又是一片歡呼，那穿灰色T恤腋下噴汗的老外，也特意拉長音念著HEEEERO~
我當下瞬間覺得被嘲諷了，發覺一定有哪邊不對勁。結果坐在我身後的黃X瑄同學告訴我，我才知道原來HERO是英雄的意思，而我多一個E。
上了五專，開始打工之後，有某些公司還是需要英文名字的。HERO我覺得OK但是承擔不起，所以我想了另一個名字。
叫做 school，學校。
這個名字是當初玩星海爭霸的時候，在天梯排行榜上看到的一個人的ID
大小寫混搭，寫做 ScHOoL 我一看這字母排列非常帥氣，念起來也特別帥，好記!
但是可悲的是，所有我用這個英文名字的三份工作，通通都沒有好下場。
可能跟姓名學一樣，這名字可能特別差。曾經有個同事叫做 Stone 就被虧說
一個屎洞、一個屎辜。(台語)
現在退伍強制出社會了，其實我一直都不是走裝B路線，很不喜歡叫英文名字，可能沒有一個自己名字的小孩，就是特別不喜歡這種東西。
但是不免填履歷，或者一些公司習慣，還是要有英文名字。我有時候也會挺羨慕那些名字跟英文名有諧音的人。根本不用挑。
總之
這真是個麻煩事兒。
沒有留言:
張貼留言